내 문장이 그렇게 이상한가요?

[추천 대상]

[추천 지수]

업무상 보고서와 기획서를 많이 작성한다. 주로 설득을 위한 문서이기에 맞춤법, 문장을 신경쓰는 편이다.

논리가 잘 잡혀 있어도 맞춤법이 틀리거나 비문이 많으면 문서의 완성도가 확 떨어지기 때문이다.

책 <내 문장이 그렇게 이상한가요>는 교정 교열 전문가 김정선 작가가 쓴 책으로

일상에서 가장 많이 ‘잘못’ 쓰이는 문장들을 다루고 있다.

수많은 예시들을 리뷰에서 다 다루긴 어려워 인상 깊은 포인트 위주로 적어본다.

저자가 교정 교열 일을 막 배우던 무렵 ‘적·의를 보이는 것·들’ 이라는 문장을 하나의 공식처럼 외우고 다녔다고 한다.

습관적으로 불필요하게 쓰는 ‘적/의, 것/들’을 외우기 쉽게 만든 것이다.

이 부분을 읽으며 뜨끔 했는데 평소 문장을 쓸 때 ‘것’을 굉장히 많이 쓰고 있기 때문이었다.

어떤 때는 쓰면서도 어색하게 느껴질 정도로 많이 쓰게 되는데 어떻게 바꿔야할지 몰랐다.

책에서 저자가 든 예시를 보고 감을 잡았다.

적의를 보이는 것들을 빼고 써도 전혀 어색하지 않았다.

저자는 특유의 무미건조함으로 은근한 팩폭을 날리는데

그 중 ‘지적으로 게을러 보이게 만드는 표현’이 흥미로웠다.

- 에 대한
– 들 중 한 사람, –들 중(가운데) 하나, –들 중 어떤
- 같은 경우, -에 의한, -으로 인한

저자는 위 표현들을 ‘게을러 보인다’고 말했는데 문장을 정확하게 표현하려 노력없이 의미를 뭉뚱그려 전하기 때문이다.

더구나 ‘맞선’, ‘향한’, ‘다룬’, ‘위한’ 등등의 표현들로 분명하게 뜻을 가려 써야 할 때까지 무조건 ‘대한’으로 뭉뚱그려 쓰면 글쓴이를 지적으로 게을러 보이게 만들기도 한다.

출처 입력

다음은 책 속의 예시이다.

좌측의 예시를 읽으면 ‘뭐가 잘못된거지?’ 라는 생각이 드는데

우측에 교정된 문장을 보면 뜻이 명확히 전달되면서도 간결하다.

평소 얼마나 문장을 무심코 쓰는지 알 수 있었다.

책은 굉장히 유익함과 동시에 독특한 구성으로 매우 흥미로웠다.

저자에게 교정을 받은 ‘함인주’ 씨와 주고 받은 메일을 매개로 글을 엮었는데 소설처럼 진행되어 정보성 글임에도 훅 몰입하게 만들었다. (픽션인지 논픽션인지 알 수 없었다.)

이 책의 단점이라하면 다 읽고 난 뒤에는 문장을 쓰다가도 과하게 달린 표현이 없는지를 스스로 검열하게 되어

글 쓰는 속도가 현저히 느려진다는 점이다.

웃프지만 잘 읽히는 글을 위해서는 꼭 필요한 과정이겠다.

앞으로 글을 계속 쓰며 틈틈이 꺼내어 볼 생각이다.

독서기록 No.9 / 읽은 날짜 23.07.20

728x90

오월의 돈념돈상